蝙蝠侠没有回应她，而画家这次依旧问了之前的那个问题。
需要我的帮助吗?
他们就在某一处看着他，剥夺他的故事，向他展示他们操控下的城市，这些都不足以打倒他只是，蝙蝠侠开始觉得很痛苦，当他看到父母的幻象在他面前像腐泥一样滩作一团时，他很痛苦，当看到那个摆满相框的地方，每一面墙壁上都毫无空白地挂着一张又一张持续数年被困在迷宫无法离开逐渐老去直到死去的囚徒相片时，他很痛苦，他所爱的这座城市究竟是一座怎样的城市呢，哥谭依旧深陷泥潭，而在此之前他竟对这泥潭一无所知，现在他和这座城市一样深陷其中。
你看起来很沮丧，骑士。那道身影慢慢，慢慢走到了他的身边，你对这座城市感到失望了吗?
看看你努力了这么多年的结果，看看你眼前的一切，你为之献出的一切换来的回报就是这个下场吗?
画家的声音逐渐和四面八方如同铁丝网一样朝他落下捕获住他的声音重叠在一起，像是幽灵，像是无法摆脱的鬼魂，一直缠绕着他，直至紧紧将他勒死，为了逃避，为了躲开，眨眼之间他又走进了黑暗，直到重新回到了那个矗立着巨大猫头鹰雕塑的水池。
恶毒的诅咒如毒蛇、如绳索般死死绕在他脖颈上，让他不能呼吸。
直到此刻，仿佛一切越过了临界点，他察觉到身体内那颗器官带来的所有平衡被彻底打破，异常失去了规则的束缚，完完全全往深渊尽头倾斜而去。
他跪倒在了地面。
不远处，画家坐回了水池边上撑着脸打量他的蜕变。
他看到自己的双手逐渐生长出棕黑色的硬质毛发，头部竖立的漆黑影子被拉长延伸，手指蜕变成锋利的指爪，死死抠住地板砖面的缝隙，他感觉到自己的牙齿正在变得锋利无比，如同凶兽一样，残破的披风就像某种生物巨大收拢的翅膀，披风尾尖成了一段漆黑的尾巴。
他的手似乎不再是手，脚似乎不再是脚，他看到漆黑的蝙蝠战甲上面出现了角质化过程，连同自己暴露在光下的皮肤也开始排列一层又一层黑色的呈覆瓦状的爬行生物鳞片。角质鳞片伴随着他沉重的呼吸，一并起伏着，仿佛就此彻底成为了他身体的一部分。他的呼吸声也变换成了某种奇异生物的鸣叫声。
蝙蝠侠用力地抠住那块砖面的缝隙，以惊人的力量掀动了那块地面，被撬动的地面发出扭曲的动静。
在生物的奇异低吼声中，他感觉到自己正在顺着被打开的兔子洞下坠，地面在下陷，他也在下陷。
咔嚓熟悉的声音响起。
他为什么又回到了这里?
有翼生物的身影错觉般膨胀了起来，如同生长，他已经没工夫去理会亮如白昼四面环绕无从可避的光线了，有翼生物开始匍匐着前行，前后肢爪贴在地面上，细长的吻部最先触碰到了相片框。
不，不，他在照相机照下的一连串属于自己的相片前停下，在他面前出现的是最新的一张，但他绝不承认。
他绝不承认照片中的有翼生物是他。
原来你在内心深处画家不知道什么时候也从那道缺口中跳了下来，她伸出手摸了摸他的鳞片，露出了感兴趣的神色，想变成一只蝙蝠龙?
你想像龙一样盘踞着守卫自己的城市吗?她问。
他的影子正在被光线拉长。
一道漆黑的身影出现在了他的身后，于是遭到利爪攻击的蝙蝠侠的身上开始渗出血液，但是在他眼中，这场疯狂的蜕变仍未结束，它正在剥夺他思考的能力，直到最后的茧中之物成型。不，有翼生物挣扎着。
你该感到荣幸，你的尸骨将永远留在这里，留在这里，成为迷宫矗立的一块纪念碑。
伟大蝙蝠侠死在了崇高的猫头鹰法庭的审判之下，这会刻在你的墓碑之上。
我的法庭，我将为你献上蝙蝠侠之死!
利爪宣判道，猫头鹰一样的澄黄眼孔中迸射出捕猎的光芒。
他听不到利爪的声音。放眼望去的一切都在扭曲变换着，他张开口，但是竟然发不出人类的声音，利爪攻击到他的身上，他顿时发出困兽的咆哮声，巨大的蝠翼煽动起来，轻松将袭击的利爪撞飞到一旁，锋利的指爪穿透猛禽的防护，凶猛无比地将利爪钉在了地面上。
什么他爪下的猫头鹰刺客开始发出挣扎的声音，他在生长，持续地生长，真正像一头巨兽般进攻，和现在的他相比，眼前的利爪不过是一只即将被折断翅膀的鸟，如此脆弱，如此不堪一击。
你们仍会感受到恐惧，感受到痛苦，你们也不过如此。代替语言的是有翼生物的咆哮声，巨大的蝠翼张开着几乎笼罩遮盖整片空间，有翼生物以一种无法抵抗的恐怖力量将利爪钳制住，猎物与猎手的位置彻底调换，他想，只要他想，他可以轻而易举地杀死利爪，杀死这里藏着的其他人。
有翼生物看到了刺客眼中映着的自己。
那道倒影上的特质何其熟悉，他突然意识到。
他感觉自己的心脏分裂成了两块，一块告诉他，改变将为他带来前所未有的力量，为他清除他的敌人，为他守护他的城市;而另一块则告诉他，这是一个选择，一个关于他的选择，他要选择放置在天平一侧的是什么，选择抛弃在那之后的是什么，能够丢掉放弃的又是什么，一切都是关于选择。
蝙蝠侠的脑海中捋清了一条线。
他倏然理解了刺玫修道院在他身上动的手脚，他们的目的是什么。
一切都是关于选择，将他与画家以某种方式联系起来是，从茧中的凡人蜕变成灵界生物的恩赐亦是。
他看向了一切的起源，那个名为莱伯利希柏里尔的画家。
被赋予了神的权柄的画家没有看他，她在看上面，蝙蝠侠意识到，被刺眼的白炽光线遮挡掩盖的上面，在那高耸的迷宫墙壁之上。
画家是如此地专注，如此地凝滞，如同一座雕塑，她仰头抬眼，静静地望向那片夺目白昼光更上的黑暗。
蝙蝠侠听见在那片黑暗中传来了老鼠的动静。
怎么回事不可能他怎么还有力气?!
派出更多的消灭他!
法庭是不可战胜不容
于是画家再一次问道：需要帮助吗?
这是最后一次了。
蝙蝠侠以人类的声音回答了她。
他用着人类的身躯，带着利爪用力撞碎了一道又一道墙壁，他们撞碎了迷宫中打造的无数座城市模型，撞碎了刻印着死在这里的墓碑人名墙，遭受过重大撞击砸到地面上的利爪身体反抗的力度逐渐减弱，直至在蝙蝠侠的再一次攻击下彻底失去了动静，猛禽的刀刃飞到了一旁，飞到了那一座巨大猫头鹰雕塑的爪下。
你们只不过是一群怯懦胆小，需要藏在阴影里的老鼠，还敢自诩拥有了哥谭?蝙蝠侠用一种平静的口吻陈述道。
告诉我，躲在暗处会让你们枯萎如到了坟墓面前的脸上感到窃喜吗?他直视着头顶那片望不到尽头的黑暗。
没有任何声音回应，画家坐在水池边上看着他。
希柏里尔看见他取出藏在身上的，从猫头鹰雕塑喷泉底座上取下的汉白玉，以及从老式照相机取下的电丝板，蝙蝠侠用电丝板反复剐蹭相比大理石更加柔软脆弱，也更加便于引爆的前者，加上他身上仅剩的微小装备。
这里唯一的事实是，哥谭从来不是你们的。
骑士的声音消失在爆炸声中。
布鲁斯韦恩在下坠。
他坠到了比迷宫更深的地下水中，漩涡一样的地下水卷着他一直下托，他几乎以为自己就要溺毙于此。
一种奇异的感觉先水声一步来到了他身边，他看到了朦胧的光晕，不是先前那种刺眼的，让人毫无躲避之处完全暴露自己的白色，而是昏暗的暖光，像提灯的光，像一截烛火，昏黄的光线照亮石墙模糊的轮廓，如同烛火般晃动着，前进着。
我还有很多事情要做。蝙蝠侠的声音告诉自己。
法庭一定会派利爪来追杀他，他望着上方的水面，强撑着精神想道，他得赶紧回到蝙蝠洞，赶紧赶紧在一切还来得及之前
蝙蝠侠慢慢闭上了眼睛。